{"id":9263699,"uuid":"a19b4fb9-4f19-4015-8716-cd31ce0e5a55","name":"Opinion Translation T-Shirt","description":"A common workplace misunderstanding, now helpfully clarified. This opinion translation t-shirt is for those moments when your politeness is\u2026 stretched. It\u2019s the perfect passive aggressive t-shirt for navigating office small talk, translating what you said ('with the greatest respect') into what you truly meant. A classic piece of funny British humour, our corporate jargon translation shirt lets you say it all without saying a word. An essential for the discerningly sarcastic.","brand":null,"metaTitle":"Opinion Translation T-Shirt | Sarcastic Tee | VB Problems Ltd","metaDescription":"For when you say 'with the greatest respect' but mean something else entirely. Our opinion translation t-shirt says it for you.","metaImage":null,"noIndex":false,"approvalStatus":"approved","ecoIcons":["organic-icon.png","low-carbon-icon.png","ethical-icon.png"],"isBundle":false,"type":"Printed T-shirt","specifications":"Certified Organic Cotton t-shirt, 155g\/m2. Wash cool, hang dry. GM free. Not tested on animals. Does not contain animal-derived products. Printed with low waste printing tech. Made in a renewable energy powered factory audited for a wide range of social and sustainability criteria.","sizeChartId":110,"sizeCount":9,"urlName":"opinion-translation-t-shirt","customiseIt":false,"enableAddToCart":true,"collection":{"title":"Funny T-Shirts","urlName":"funny-t-shirts"},"reviews":{"raw":[],"rating":0,"count":0,"summary":null},"lifestyleImages":[{"full":"https:\/\/images.podos.io\/f8dc529baa00e07ed9f2f69bd92a64788217dae04521c54d.jpeg?z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","1080":"https:\/\/images.podos.io\/f8dc529baa00e07ed9f2f69bd92a64788217dae04521c54d.jpeg.jpg?w=1080&h=auto&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","640":"https:\/\/images.podos.io\/f8dc529baa00e07ed9f2f69bd92a64788217dae04521c54d.jpeg.jpg?w=640&h=auto&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","480":"https:\/\/images.podos.io\/f8dc529baa00e07ed9f2f69bd92a64788217dae04521c54d.jpeg.jpg?w=480&h=auto&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","120":"https:\/\/images.podos.io\/f8dc529baa00e07ed9f2f69bd92a64788217dae04521c54d.jpeg.jpg?w=auto&h=120&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","altText":"","color":"Navy Blue"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/209346c18e93ce41a410298b9e1bbed192e64475ea2dfb89.jpeg?project=very-british-problems-112","1080":"https:\/\/images.podos.io\/209346c18e93ce41a410298b9e1bbed192e64475ea2dfb89.jpeg.jpg?w=1080&h=auto&project=very-british-problems-112","640":"https:\/\/images.podos.io\/209346c18e93ce41a410298b9e1bbed192e64475ea2dfb89.jpeg.jpg?w=640&h=auto&project=very-british-problems-112","480":"https:\/\/images.podos.io\/209346c18e93ce41a410298b9e1bbed192e64475ea2dfb89.jpeg.jpg?w=480&h=auto&project=very-british-problems-112","120":"https:\/\/images.podos.io\/209346c18e93ce41a410298b9e1bbed192e64475ea2dfb89.jpeg.jpg?w=auto&h=120&project=very-british-problems-112","altText":"","color":"Navy Blue"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/183a664a320aa5016d87cf577a054ccb6d3767c88f3d1dc2.jpeg?project=very-british-problems-112","1080":"https:\/\/images.podos.io\/183a664a320aa5016d87cf577a054ccb6d3767c88f3d1dc2.jpeg.jpg?w=1080&h=auto&project=very-british-problems-112","640":"https:\/\/images.podos.io\/183a664a320aa5016d87cf577a054ccb6d3767c88f3d1dc2.jpeg.jpg?w=640&h=auto&project=very-british-problems-112","480":"https:\/\/images.podos.io\/183a664a320aa5016d87cf577a054ccb6d3767c88f3d1dc2.jpeg.jpg?w=480&h=auto&project=very-british-problems-112","120":"https:\/\/images.podos.io\/183a664a320aa5016d87cf577a054ccb6d3767c88f3d1dc2.jpeg.jpg?w=auto&h=120&project=very-british-problems-112","altText":"","color":"Black"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/51804cde7ad196ca77b158869784d800e4bb5893a974fb9c.jpeg?project=very-british-problems-112","1080":"https:\/\/images.podos.io\/51804cde7ad196ca77b158869784d800e4bb5893a974fb9c.jpeg.jpg?w=1080&h=auto&project=very-british-problems-112","640":"https:\/\/images.podos.io\/51804cde7ad196ca77b158869784d800e4bb5893a974fb9c.jpeg.jpg?w=640&h=auto&project=very-british-problems-112","480":"https:\/\/images.podos.io\/51804cde7ad196ca77b158869784d800e4bb5893a974fb9c.jpeg.jpg?w=480&h=auto&project=very-british-problems-112","120":"https:\/\/images.podos.io\/51804cde7ad196ca77b158869784d800e4bb5893a974fb9c.jpeg.jpg?w=auto&h=120&project=very-british-problems-112","altText":"","color":"Navy Blue"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/b6c3df95167b926f549ba3b50d278faa56651768c7925492.jpeg?project=very-british-problems-112","1080":"https:\/\/images.podos.io\/b6c3df95167b926f549ba3b50d278faa56651768c7925492.jpeg.jpg?w=1080&h=auto&project=very-british-problems-112","640":"https:\/\/images.podos.io\/b6c3df95167b926f549ba3b50d278faa56651768c7925492.jpeg.jpg?w=640&h=auto&project=very-british-problems-112","480":"https:\/\/images.podos.io\/b6c3df95167b926f549ba3b50d278faa56651768c7925492.jpeg.jpg?w=480&h=auto&project=very-british-problems-112","120":"https:\/\/images.podos.io\/b6c3df95167b926f549ba3b50d278faa56651768c7925492.jpeg.jpg?w=auto&h=120&project=very-british-problems-112","altText":"","color":"Navy Blue"}],"ugcImages":[],"videos":[],"designCrossSellData":{"enabled":false,"designFile":null},"crossSellProducts":[],"options":{"Black":{"colour":"Black","groupColour":"Black","sizes":{"XS":{"price":20,"salePrice":0},"S":{"price":20,"salePrice":0},"M":{"price":20,"salePrice":0},"L":{"price":20,"salePrice":0},"XL":{"price":20,"salePrice":0},"XXL":{"price":20,"salePrice":0},"XXXL":{"price":20,"salePrice":0},"XXXXL":{"price":20,"salePrice":0},"XXXXXL":{"price":20,"salePrice":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/b5849e918df9cba396eb5259af6d1f8522ff79fe035bdab4.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/b5849e918df9cba396eb5259af6d1f8522ff79fe035bdab4.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/b5849e918df9cba396eb5259af6d1f8522ff79fe035bdab4.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/b5849e918df9cba396eb5259af6d1f8522ff79fe035bdab4.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/b5849e918df9cba396eb5259af6d1f8522ff79fe035bdab4.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#000000"},"backImage":false},"Navy Blue":{"colour":"Navy Blue","groupColour":"Blue","sizes":{"XS":{"price":20,"salePrice":0},"S":{"price":20,"salePrice":0},"M":{"price":20,"salePrice":0},"L":{"price":20,"salePrice":0},"XL":{"price":20,"salePrice":0},"XXL":{"price":20,"salePrice":0},"XXXL":{"price":20,"salePrice":0},"XXXXL":{"price":20,"salePrice":0},"XXXXXL":{"price":20,"salePrice":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/c8639467878019d2268d06cc9d1887560a46d69650a5741b.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/c8639467878019d2268d06cc9d1887560a46d69650a5741b.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/c8639467878019d2268d06cc9d1887560a46d69650a5741b.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/c8639467878019d2268d06cc9d1887560a46d69650a5741b.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/c8639467878019d2268d06cc9d1887560a46d69650a5741b.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#0d1b30"},"backImage":false},"Evergreen":{"colour":"Evergreen","groupColour":"Green","sizes":{"XS":{"price":20,"salePrice":0},"S":{"price":20,"salePrice":0},"M":{"price":20,"salePrice":0},"L":{"price":20,"salePrice":0},"XL":{"price":20,"salePrice":0},"XXL":{"price":20,"salePrice":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/0d376412845574619b62b594a168b403f6831c84e4e7ffc4.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/0d376412845574619b62b594a168b403f6831c84e4e7ffc4.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/0d376412845574619b62b594a168b403f6831c84e4e7ffc4.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/0d376412845574619b62b594a168b403f6831c84e4e7ffc4.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/0d376412845574619b62b594a168b403f6831c84e4e7ffc4.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#23312d"},"backImage":false},"Slate Grey":{"colour":"Slate Grey","groupColour":"Grey","sizes":{"XS":{"price":20,"salePrice":0},"S":{"price":20,"salePrice":0},"M":{"price":20,"salePrice":0},"L":{"price":20,"salePrice":0},"XL":{"price":20,"salePrice":0},"XXL":{"price":20,"salePrice":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/9c7734304dd643480e163b3d2d155066c6a12811bc2fad08.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/9c7734304dd643480e163b3d2d155066c6a12811bc2fad08.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/9c7734304dd643480e163b3d2d155066c6a12811bc2fad08.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/9c7734304dd643480e163b3d2d155066c6a12811bc2fad08.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/9c7734304dd643480e163b3d2d155066c6a12811bc2fad08.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#606263"},"backImage":false}},"bundleItems":[],"price":20,"totalBundlePrice":0,"salePrice":0,"labels":[],"tags":{"0":"slogan","1":"funny","2":"typography","3":"british","4":"joke","5":"text","6":"humour","7":"listen","8":"Quote","9":"respect","10":"office","11":"work","12":"statement","13":"sarcasm","14":"translation","15":"opinion","16":"aggressive","17":"said","18":"corporate","19":"meant","20":"walnut","21":"absolute","22":"greatest","23":"passive","28":"jargon"},"baseSku":"RNA1","personalizationTemplate":null,"showSaleBadge":true}