{"id":9495039,"uuid":"a1dd7c75-b9a7-4997-be7d-bdf8e2e19080","name":"Oh Dear Translation Top","description":"For when things haven't quite gone to plan, but you're too polite to make a scene. This oh dear translation top captures that specific British sigh in wearable form. A subtle oh dear graphic tee for the drizzle, the delayed train, or the accidental eye contact. It is the oh dear translation shirt your wardrobe deserves. Understated... slightly awkward... perfectly you. This oh dear top is the definitive funny british slogan top for the self-aware.","metaTitle":"Oh Dear Translation Top | Oh Dear T-Shirt | VB Problems Ltd","metaDescription":"Shop the Oh Dear Translation Top. A dry, British graphic tee for those moments when words fail you.","metaImage":null,"noIndex":false,"giftWrapCompatible":true,"approvalStatus":"approved","ecoIcons":["organic-icon.png","low-carbon-icon.png","ethical-icon.png"],"isBundle":false,"specifications":"Certified organic cotton top, 155 gsm. Wash cool, hang dry. This t-shirt is GM-free and not tested on animals. Does not contain animal-derived products. Material made in a renewable energy-powered factory, audited for a wide range of social and sustainability criteria. Made to be remade - scan the QR code in the care label to send it back when worn out.","sizeChartId":671,"sizeCount":9,"urlName":"oh-dear-translation-top","customiseIt":false,"enableAddToCart":true,"collection":{"title":"Women's Tops","urlName":"womens-tops"},"reviews":{"raw":[],"rating":0,"count":0,"summary":null},"lifestyleImages":[{"full":"https:\/\/images.podos.io\/6c7c74c064862844dcce4a0505f9d1eb23eaa8c5db90ed6e.jpeg?project=very-british-problems-112","1080":"https:\/\/images.podos.io\/6c7c74c064862844dcce4a0505f9d1eb23eaa8c5db90ed6e.jpeg.jpg?w=1080&h=auto&project=very-british-problems-112","640":"https:\/\/images.podos.io\/6c7c74c064862844dcce4a0505f9d1eb23eaa8c5db90ed6e.jpeg.jpg?w=640&h=auto&project=very-british-problems-112","480":"https:\/\/images.podos.io\/6c7c74c064862844dcce4a0505f9d1eb23eaa8c5db90ed6e.jpeg.jpg?w=480&h=auto&project=very-british-problems-112","120":"https:\/\/images.podos.io\/6c7c74c064862844dcce4a0505f9d1eb23eaa8c5db90ed6e.jpeg.jpg?w=auto&h=120&project=very-british-problems-112","altText":"","color":"Navy Blue"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/09d48980b6b720144cbadcb2f5fcd8c2a0afb1d7aca28414.jpeg?project=very-british-problems-112","1080":"https:\/\/images.podos.io\/09d48980b6b720144cbadcb2f5fcd8c2a0afb1d7aca28414.jpeg.jpg?w=1080&h=auto&project=very-british-problems-112","640":"https:\/\/images.podos.io\/09d48980b6b720144cbadcb2f5fcd8c2a0afb1d7aca28414.jpeg.jpg?w=640&h=auto&project=very-british-problems-112","480":"https:\/\/images.podos.io\/09d48980b6b720144cbadcb2f5fcd8c2a0afb1d7aca28414.jpeg.jpg?w=480&h=auto&project=very-british-problems-112","120":"https:\/\/images.podos.io\/09d48980b6b720144cbadcb2f5fcd8c2a0afb1d7aca28414.jpeg.jpg?w=auto&h=120&project=very-british-problems-112","altText":"","color":"Navy Blue"}],"ugcImages":[],"videos":[],"designCrossSellData":{"enabled":false,"designFile":null},"crossSellProducts":[],"options":{"Athletic Grey":{"colour":"Athletic Grey","groupColour":"Grey","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"10":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"14":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"16":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"18":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-06-12","leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/a33d7529fd8e2c8f13fa5fa682837217905401f4cf782411.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/a33d7529fd8e2c8f13fa5fa682837217905401f4cf782411.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/a33d7529fd8e2c8f13fa5fa682837217905401f4cf782411.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/a33d7529fd8e2c8f13fa5fa682837217905401f4cf782411.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/a33d7529fd8e2c8f13fa5fa682837217905401f4cf782411.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#dadada"},"backImage":false},"Black":{"colour":"Black","groupColour":"Black","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"10":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"14":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"16":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"18":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"20":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"22":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2024-05-14","leadTime":0},"24":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2024-05-14","leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/980e15cc44ab859b6a6a94d1acae392ed008aeb5d672f6b1.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/980e15cc44ab859b6a6a94d1acae392ed008aeb5d672f6b1.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/980e15cc44ab859b6a6a94d1acae392ed008aeb5d672f6b1.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/980e15cc44ab859b6a6a94d1acae392ed008aeb5d672f6b1.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/980e15cc44ab859b6a6a94d1acae392ed008aeb5d672f6b1.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#000000"},"backImage":false},"Navy Blue":{"colour":"Navy Blue","groupColour":"Blue","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"10":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"14":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"16":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"18":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"20":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"22":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2024-05-14","leadTime":0},"24":{"price":20,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2024-05-14","leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/435510efb817cbe71fa853bbdfd0c84f34ae2d6f2df43f27.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/435510efb817cbe71fa853bbdfd0c84f34ae2d6f2df43f27.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/435510efb817cbe71fa853bbdfd0c84f34ae2d6f2df43f27.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/435510efb817cbe71fa853bbdfd0c84f34ae2d6f2df43f27.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/435510efb817cbe71fa853bbdfd0c84f34ae2d6f2df43f27.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#0d1b30"},"backImage":false}},"bundleItems":[],"price":20,"totalBundlePrice":0,"salePrice":0,"labels":[],"tags":{"0":"slogan","1":"typography","2":"british","3":"weather","4":"text","5":"expression","6":"minimalist","7":"humour","8":"Saying","9":"classic","10":"social","11":"sarcasm","12":"ironic","13":"translation","14":"awkward","15":"dry","16":"polite","17":"queuing","18":"apology","23":"understated","24":"etiquette","25":"wry"},"baseSku":"RNB14","personalizationTemplate":null,"showSaleBadge":true}