{"id":3375854,"uuid":"da22508b-6cd3-11ed-a9b4-4201c0a8a0e3","name":"Bloody Hell Top","description":"For when life provides a drizzle of disappointment instead of sunshine. This Bloody Hell Top captures that classic British translation guide shirt moment, saying one thing while feeling quite another. It is essentially a uk slang definition top for the polite person. Perfect british humour clothing for the days when things are not quite what i had in mind top. A sarcastic quote top for women who prefer a quiet, understated rage.","metaTitle":"Bloody Hell Top | British Slang Top | VB Problems Ltd","metaDescription":"A British translation guide shirt for when things are not quite what i had in mind top.","metaImage":null,"noIndex":false,"giftWrapCompatible":true,"approvalStatus":"approved","ecoIcons":["organic-icon.png","low-carbon-icon.png","ethical-icon.png"],"isBundle":false,"specifications":"Certified organic cotton top, 155 gsm. Wash cool, hang dry. This t-shirt is GM-free and not tested on animals. Does not contain animal-derived products. Material made in a renewable energy-powered factory, audited for a wide range of social and sustainability criteria. Made to be remade - scan the QR code in the care label to send it back when worn out.","sizeChartId":671,"sizeCount":9,"urlName":"bloody-hell-top","customiseIt":false,"enableAddToCart":true,"collection":{"title":"Tees and Caps","urlName":"tees-and-caps"},"reviews":{"raw":[{"id":13083,"reviewableId":3375854,"reviewableName":"Bloody Hell Top","images":[],"author":"Jenny Bickerton","customer":"Jenny Bickerton","date":"Sep 16, 2023","rating":5,"text":"Love this tee shirt. Sums up Britishness!","sentiment":0.7,"reply":{"id":27083,"text":"Thank you Jenny, we\u2019re delighted the Bloody Hell Top brings a smile and captures that classic Britishness.","author":"VB Problems Ltd"}},{"id":27597,"reviewableId":3375854,"reviewableName":"Bloody Hell Top","images":[],"author":"Jacqueline","customer":"Jacqueline","date":"Oct 17, 2023","rating":5,"text":"Love my new t shirts great fit lovely colours great quality","sentiment":0.9,"reply":{"id":26903,"text":"Thank you Jacqueline, we're so pleased you love the fit and quality of your Bloody Hell Top and its lovely colours.","author":"VB Problems Ltd"}}],"rating":5,"count":2,"summary":null},"lifestyleImages":[{"full":"https:\/\/images.podos.io\/ef57a0d555a47c85c84e2e0a16deaf0e310c3463527d9ef6.jpeg?z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","1080":"https:\/\/images.podos.io\/ef57a0d555a47c85c84e2e0a16deaf0e310c3463527d9ef6.jpeg.jpg?w=1080&h=auto&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","640":"https:\/\/images.podos.io\/ef57a0d555a47c85c84e2e0a16deaf0e310c3463527d9ef6.jpeg.jpg?w=640&h=auto&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","480":"https:\/\/images.podos.io\/ef57a0d555a47c85c84e2e0a16deaf0e310c3463527d9ef6.jpeg.jpg?w=480&h=auto&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","120":"https:\/\/images.podos.io\/ef57a0d555a47c85c84e2e0a16deaf0e310c3463527d9ef6.jpeg.jpg?w=auto&h=120&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","altText":"Woman wearing a navy blue bloody hell top women with white text saying 'It's not quite what I had in mind. (translation.) What the bloody hell is this?' against a plain beige background","color":"Navy Blue"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/c9b2d0ff7e9187691669971c4abae4ab376809c87d5364d1.jpeg?z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","1080":"https:\/\/images.podos.io\/c9b2d0ff7e9187691669971c4abae4ab376809c87d5364d1.jpeg.jpg?w=1080&h=auto&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","640":"https:\/\/images.podos.io\/c9b2d0ff7e9187691669971c4abae4ab376809c87d5364d1.jpeg.jpg?w=640&h=auto&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","480":"https:\/\/images.podos.io\/c9b2d0ff7e9187691669971c4abae4ab376809c87d5364d1.jpeg.jpg?w=480&h=auto&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","120":"https:\/\/images.podos.io\/c9b2d0ff7e9187691669971c4abae4ab376809c87d5364d1.jpeg.jpg?w=auto&h=120&z=1&fx=0.5&fy=0.5&project=very-british-problems-112","altText":"Close-up of a navy blue bloody hell top showing white printed British slang text including the phrase 'What this?' with a small Union Jack flag symbol","color":"Navy Blue"}],"ugcImages":[],"videos":[],"designCrossSellData":{"enabled":false,"designFile":null},"crossSellProducts":[],"options":{"Black":{"colour":"Black","groupColour":"Black","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0},"10":{"price":20,"salePrice":0},"12":{"price":20,"salePrice":0},"14":{"price":20,"salePrice":0},"16":{"price":20,"salePrice":0},"18":{"price":20,"salePrice":0},"20":{"price":20,"salePrice":0},"22":{"price":20,"salePrice":0},"24":{"price":20,"salePrice":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/tggo1123dcsnj1anuuiomd3ebysprxun7lpcoxzw90jfebju.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/tggo1123dcsnj1anuuiomd3ebysprxun7lpcoxzw90jfebju.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/tggo1123dcsnj1anuuiomd3ebysprxun7lpcoxzw90jfebju.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/tggo1123dcsnj1anuuiomd3ebysprxun7lpcoxzw90jfebju.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/tggo1123dcsnj1anuuiomd3ebysprxun7lpcoxzw90jfebju.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#000000"},"backImage":false},"Navy Blue":{"colour":"Navy Blue","groupColour":"Blue","sizes":{"8":{"price":20,"salePrice":0},"10":{"price":20,"salePrice":0},"12":{"price":20,"salePrice":0},"14":{"price":20,"salePrice":0},"16":{"price":20,"salePrice":0},"18":{"price":20,"salePrice":0},"20":{"price":20,"salePrice":0},"22":{"price":20,"salePrice":0},"24":{"price":20,"salePrice":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/bufjouxghkhafkceyib1gme1sxuog13ehh65vlnirok0yemn.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/bufjouxghkhafkceyib1gme1sxuog13ehh65vlnirok0yemn.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/bufjouxghkhafkceyib1gme1sxuog13ehh65vlnirok0yemn.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/bufjouxghkhafkceyib1gme1sxuog13ehh65vlnirok0yemn.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/bufjouxghkhafkceyib1gme1sxuog13ehh65vlnirok0yemn.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":null,"additionalImages":[],"price":20,"thumbnail":{"type":"color","value":"#0d1b30"},"backImage":false}},"bundleItems":[],"price":20,"totalBundlePrice":0,"salePrice":0,"labels":[],"tags":{"0":"slogan","1":"funny","2":"british","3":"humour","4":"Quote","5":"tea","6":"Bloody","7":"manners","8":"hell","9":"rage","10":"sarcasm","11":"drizzle","12":"translation","13":"awkward","14":"definition","15":"slang","16":"polite","17":"dictionary","18":"guide","19":"witty","24":"understated","25":"etiquette"},"baseSku":"RNB14","personalizationTemplate":null,"showSaleBadge":true}